| mistaking |
| mistranslation |
| misunderstand |
| offense(slip, failure, fault, mistake, lapse) |
| quirk(noun, deception, mistake, error, falsehood) |
| rainbow(noun, fancy, confusion, deception, impression) |
| screamer(slip, failure, fault, mistake, lapse) |
| screw-up(slip, failure, fault, mistake, lapse) |
| seeming(noun, fancy, confusion, deception, impression) |
| self-deception(noun, deception, vision, fantasy, illusion) |
| semblance(noun, fancy, confusion, deception, impression) |
| shade(noun, deception, vision, fantasy, illusion) |
| sin(slip, failure, fault, mistake, lapse) |
| slight(noun, slip, confusion, failure, fault) |
| slip(noun, confusion, failure, fault, mistake) |
| slip of tongue(noun, expression, idiom, confusion, fault) |
| slipup(noun, slip, confusion, failure, fault) |
| snafu(noun, confusion, fault, mistake, lapse) |
| sophism(noun, deception, mistake, error, falsehood) |
| sophistry(noun, deception, mistake, error, falsehood) |