| get wrong(verb, expression, confuse, mistake, overlook) |
| misapply(verb, confuse, mistake, misconstrue, misunderstand) |
| mistranslate(verb, misinterpretation) |
| be amiss(verb, expression, idiom) |
| slant(verb, change, promote, twist, alter) |
| bias(verb, change, twist, alter, deceive) |
| blunder(verb, disregard, confuse, mistake, overlook) |
| bugger up |
| color(verb, change, promote, twist, spoil) |
| con(verb, change, promote, twist, alter) |
| contort(verb, change, twist, alter, deceive) |
| miscite |
| misknow(verb, confuse, mistake, overlook, misconstrue) |
| mislead |
| misreckon(verb, disregard, confuse, mistake, misconstrue) |
| misstate(verb, promote, twist, spoil, corrupt) |
| adulterate(verb, promote, twist, spoil, confuse) |
| amiss |
| angle(verb, change, promote, twist, alter) |
| confound(verb, confuse, mistake, overlook, misconstrue) |